翻译公司里的职位虽有高低，但大家各有所长。在工作过程中密切合作、讨论问题时都争先恐后的发表自己的见解，谁也不自负、谁也不自卑，学习氛围浓厚、同事之间的关系非常融洽。
翻译工作能够提高人的综合能力，包括语言的表达能力与逻辑的思维能力。在翻译公司工作，与同事一起完成项目，可以培养团队的合作与管 理能力。与外籍同事交流更能扩大眼界，真正学习到原汁原味的外语。
在翻译公司工作，可以向译员学习到各领域的知识，无论是电力、通信、土木建筑还是法律都可以通过长时间的积累形成体系。这些译员经常会提供专业知识的培训和指导，还会推荐适合翻译能力提升的书籍和资料，并解答翻译过程中出现的疑难问题，此种机会实在难得。