普氏达创立至今，在累积丰富多彩翻译服务项目工作经验的另外，也配置了很多了解行业的全职的译员，这促使我们在装备制造业、法律法规金融、工程建筑、电子通信等行业拥有深厚的整体实力。为了更好地能够更好地服务项目于广大群众，企业制订对于每个领域的解决方案，例如大中型的同声传译新项目、多语网址项目建设、微生物解决方案、国际性工程项目领域解决方案等。另外，大家根据技术革新，持续发布各种特点服务。
颠倒法：在中文中，定语修饰语和状语修饰语通常坐落于被修饰语以前;在英语中，很多修饰语经常坐落于被修饰语以后，因而翻译时通常要把全文的词序错乱回来。颠倒法一般 用以英译汉,即对英语长句依照中文的习惯性表达法开展前后左右替换，按意群或开展所有颠倒，标准是使中文译句分配合乎现代汉语语理叙述的一般并列结构。有时候颠倒法也用以中译英。
普氏达的工程资料笔译服务项目涉及到工程项目、机械设备、化工厂、权、法律法规、金融等好几个领域及行业，并包含了新项目招投t书、项目可研报告、技术文档、合作协议书、施工图纸及网址信息等多种多样稿子种类。