麻烦请教各位！合同翻译具有什么技巧？ 知道的请回答

合同翻译基本上需要进行盖章，才能确保这份证件的可用性、有效性。在盖章的时候要注意位置和章的选择。

对于合同翻译中不确定的地方必须要通过查询来敲定，不可随意篡改或者是替代。毕竟并非是所有词汇都有可对应的词汇来进行替代。

合同翻译要能够通读证件进行反译，看是否翻译过来的意思与原本的意思一致。尤其是要审译查看是否有错别词汇或者是拼写错误的现象。