一开始的协商过程中就必须要商量好周期,同传翻译公司只要在周期范围内按期完成任务就行。时时催促可能影响翻译质量。
看营业执照。关于营业执照需要重点看这2个地方。一是看营业执照上的注册名称,是否带有“翻译”或“国际翻译”字样;二是看经营范围,主要经营业务一条是否包含“翻译服务”类目;如果符合这二点,就可以确定这是一家同传翻译公司。
同传翻译与其他翻译类型不同,如果没有正规翻译公司的盖章以及他们的资质的证明,那么就很容易导致翻译无效。所以要找有资质的公司翻译。