交传翻译与其他翻译类型不同,如果没有正规翻译公司的盖章以及他们的资质的证明,那么就很容易导致翻译无效。所以要找有资质的公司翻译。
看营业执照。关于营业执照需要重点看这2个地方。一是看营业执照上的注册名称,是否带有“翻译”或“国际翻译”字样;二是看经营范围,主要经营业务一条是否包含“翻译服务”类目;如果符合这二点,就可以确定这是一家交传翻译公司。
交传翻译要交给有翻译资质的翻译公司来翻译,并且翻译件要加盖中英文翻译zhuan用章,提供翻译资质,还有一些英联邦国家会要求翻译件的结尾附上译员声明,其中包含译员的具体信息如:姓名、任职公司、联系方式、家庭住址、翻译资格证书、手写签字、翻译日期等。