影响说明书翻译价格的主要因素与语言对、翻译量、质量等级、返稿赶时间等因素有关。
普通级的意大利语说明书翻译价格为380元/千中文字符，适用于普通文档或者内部使用的文件;标准级的意大利语笔译价格为450元/千中文字符，适用于专i业性较强的文档翻译;精i准级的意大利语笔译价格为520/千中文字符。如果稿件需要加急处理，费用会略有提升。
每份合同需要翻译的语种不同，其单价就不同。一般情况下，说明书翻译比其他小语种翻译单价要便宜一些。
