日本人有不少语言忌讳，如“苦”和“死”，就连谐音的一些词语也在忌讳之列，如数词“4”的发音与死相同，“42”的发音是死的动词形，所以医院一般没有 4和42的房间和病床。用户的电话也忌讳用“42”，***一般也没有4号***。“13”也是忌讳的数字，许多宾馆没有“13”楼层和“13”号房间，羽田机场也没有“13”号停机坪。在婚礼等喜庆场合，忌说去、归、返、离、破、薄、冷、浅、灭及重复、再次、破损、断绝等不吉和凶兆的语言。商店开业和新店落成时，忌说烟火、***、崩溃、倾斜、流失、衰败及与火相联系的语言。交谈中忌谈人的生理缺陷，不说如大个、矮子、胖墩、秃顶、麻子、瞎聋、哑巴等字眼，而称残疾人为身体障碍者。
去往日本务工需要以下条件： 1、护照 2、“在留资格认定证明书”原件 3、日本入境签证申请表（由日本使领馆发给，在右上角贴申请人照片1张） 4、入国理由书1份，本人自备纸书写 5、本人简历1份（中学以后），本人自备纸书写 6、誓约书1份，由日本使、领馆提供，申请人签名 7、“在留资格认定证明书”复印件1份 8、就学生状况调查票日本驻华使、领馆提供，非就学者不用9.赴日研修人员，需提供研修计划书、同日方签订的合同或协议书。
基本上日本所有的招聘项目都是吃住自理的。 房间是1-2个人一个房间（部分会社一个房间4个人），其中住宿方面日方安排每个月扣除房租1-2万日元不等，在宿舍能做饭，吃饭自理（部分会社也会提供米面和蔬菜等），每个月会扣除保险年金等3万左右日元不等（会社不同的话所扣的比例也是不同的，合同期满回国会返还一部分年金，公司可以免费协助办理厚生年金退费）