问一下：法语合同翻译的具体的要点是什么？

法语合同翻译在准确表达的前提下，力求使译文的格式和文体符合合同的规范和要求。

法语合同翻译需要认真负责仔细的去进行翻译和审核。再者，正是由于它的专i业性，所以在词汇的选择上也需要反复琢磨

法语合同翻译应选择有经验的译员来进行翻译。要用简练的句式表达完整的内容，让译文读者更容易明白具体内容。