山西园林绿化工程用树移植要考虑树木的色彩、冠形、风韵，使之与周围环境相协调，起到绿化、美化、香化环境的作用。既要考虑到树木的抗污、抗毒、净化空气的特殊功能，又要考虑到树种是否适应土壤性质，如杨、柳树树种适应性强，栽培范围广；土壤贫瘠处可栽植樟子松、榆树、荆条、杜鹃等类树种；土层肥沃地可栽胡桃楸、椴木、红松等类树种；盐碱地绿化起来较为困难，我们可以对其进行“客土”改良后，再栽植耐盐碱树种，如柽柳、沙棘、沙枣、榆树、小叶杨、旱柳等均可达到良好的绿化效果。
常绿针叶树山西园林绿化工程用树1. 乔木类：雪松、红松、黑松、杜松、杉松、龙柏、马尾松、桧柏、侧柏、苏铁、南洋杉、柳杉、香榧等。2. 灌木类：罗汉松、千头柏、翠柏、匍地柏、日本柳杉、五针松等 。落叶针叶树（无灌木）：水杉、金钱松、池杉、落羽杉等。
常用的山西园林绿化工程用树主要有：彩叶树系列：金边马褂木，金冠柏，“金色年华”金宝石，金叶白蜡，金叶刺槐，金叶国槐，金叶红瑞木，金叶黄栌，金叶锦带，金叶水杉，金叶银杏 ，北美红栎，红叶赤果，红叶臭椿，红叶美人梅，素心腊梅，红叶南天竹，红叶寿星桃，加拿大红叶紫荆，美国紫叶红栌，紫叶合欢，紫叶锦带，蓝冰柏，玛瑙石榴，南方红豆杉，欧洲花叶木槿，三色金丝桃，十八学士茶花，珍品罗汉松，五彩络石，曼地亚红豆杉桂花系列：丹桂，八月金桂，金球桂，天香台阁桂，月月红桂，日香桂，“喜得贵籽”桂，金满堂桂，中华龙桂。樱花系列：日本红叶樱花，普贤象樱，染井吉野樱，速生樱花（洁白云），关山樱，日本早樱，大山樱。