合同翻译的工作实际上是翻译技能+金融知识+行业知识的结合。一般来说翻译的毕业生前者都没问题，后两者则需要针对性学习和补充。
合同翻译基本程序是网上投简历——HR一面（确定简历信息、背景信息）——笔试（关键）——翻译团队主管招聘面试——更高上级领导招聘面试（也应该没有）——明确候选人。
合同翻译喜爱翻译工作的话，能够一直做研报翻译。研报翻译入门难，但随着上班时间提高，译员不断积累理财知识和行业知识，这份工作会越来越非常容易。
