山西花卉园林苗木移植要考虑树木的色彩、冠形、风韵，使之与周围环境相协调，起到绿化、美化、香化环境的作用。既要考虑到树木的抗污、抗毒、净化空气的特殊功能，又要考虑到树种是否适应土壤性质，如杨、柳树树种适应性强，栽培范围广；土壤贫瘠处可栽植樟子松、榆树、荆条、杜鹃等类树种；土层肥沃地可栽胡桃楸、椴木、红松等类树种；盐碱地绿化起来较为困难，我们可以对其进行“客土”改良后，再栽植耐盐碱树种，如柽柳、沙棘、沙枣、榆树、小叶杨、旱柳等均可达到良好的绿化效果。
山西花卉园林苗木行道树：法桐、柳树、大叶女贞、香樟树、青枫、黄金槐、栗子树、柿子树、樱花树、龙爪槐、紫玉兰、白玉兰、黄玉兰、红玉兰、碧桃、桃树、白蜡树、垂柳、红叶李、紫薇树、红枫、国槐、栾树、桂花树、银杏树、木瓜树、107杨树、108杨树、意杨、红叶杨、青桐、枇杷树、乌桕、合欢、金丝柳、垂丝海棠、西府海棠、石榴树、刺槐、桑树、榉树、朴树、广玉兰、马褂木。
山西花卉园林苗木品种（包括乔木、灌木和藤本）有：中华红霞杨、悬铃木、毛白杨、垂柳、旱柳、雪松、龙柏、洒金柏、铺地柏、水杉、银杏、冷杉、白皮松、朴树、桑树、构树、牡丹、红叶小檗、白玉兰、腊梅、香樟、海桐、蚊母树、蔷薇、月季、海棠、红叶石楠、樱花、紫叶李、合欢、紫荆、槐树、刺槐、紫藤、椿树、苦楝、黄杨、火炬、冬青卫矛、五角枫、元宝枫、栾树、爬山虎、木槿、梧桐、柽柳、紫薇、石榴、柿树、白蜡树、丁香、流苏、金叶女贞、大叶女贞、小叶女贞、泡桐、梓树、金银木、锦带花、淡竹、箬竹、棕榈等。