汉语汉文化实训室的建设设备配置，应充分考虑其实用性、先进性和教育性。以下是一个简要的配置方案：首先，需要配置多媒体教学设备，包括高清投影仪、大屏幕显示器以及音响系统，以确保教学内容能够清晰、生动地展示给学生。同时，为了满足互动教学的需求，还应配备交互式白板和无线麦克风等设备。其次，针对汉语汉文化教学的特点，应设置专门的阅读区，配置舒适的桌椅和书架，供学生阅读和学习使用。此外，还可以设置文化展示区，展示与汉语汉文化相关的书籍、图片、实物等，以增强学生的直观感受和文化认同感。再者，为了提高学生的实践能力，实训室还应配备一定的实训设备，如汉字书写工具、书法练习纸、篆刻工具等，供学生进行书法、篆刻等实践活动。同时，还可以设置语音录制设备，帮助学生纠正发音、提高口语表达能力。最后，为了确保实训室的安全和正常运行，还应配备必要的消防设施和安全监控设备，并制定完善的安全管理制度和应急预案。综上所述，汉语汉文化实训室的建设设备配置应充分考虑教学的实际需求，确保设备的实用性和先进性，同时注重学生的实践能力和文化认同感的培养。