交通标志杆基础埋深和尺寸的确定需综合考虑多方面因素:1、标志杆高度和重量:标志杆越高、越重,基础埋深越深,尺寸越大,以保证稳定性。例如大型门架式标志杆,基础埋深可能达2米以上,尺寸较大。2、地质条件:软土地基需加深基础埋深,扩大尺寸,增加承载力;岩石地基则可适当减小。3、风力影响:风力较大地区,基础埋深和尺寸要增大,以抵抗风力作用。4、道路类型:高速公路、城市快速路等车速快、流量大的道路,基础要求更高,埋深和尺寸相应增大。一般通过力学计算和现场勘查确定具体数值。