3.3.3同声传译系统
用来进行国际间会议交流。使用多语种的参会代表一起开会的过程中,当使用任意一语种的代表发言时,由同声翻译员即时翻译成其它语种,通过语言分配系统送达每一个参会代表前,
使其可以选听自己所懂的语言,达到多语言交流的目的。
该系统是在会议讨论系统的每台设备上增加了同声传译系统中的语言通道选择功能,并相应增加以下的设备构成:
译员机:让翻译员把所翻译语言传送到系统中去,让参会代表选听;
语言分配系统:同声传译系统的语言分配系统可分为无线式或有线式;
无线式--可流动使用,设备、空间利用率高,缺点是设备昂贵,保密性不如有线式;现多使用红外线无线系统,性能稳定,红外线不能穿过墙壁,具有保密性;
有线式--设备便宜、性能稳定、维护费用低、具有保密性;缺点是施工较复杂,不方便流动使用。
一、常见干扰
音频信号在传输过程中产生的干扰是多方面的,常见的有电源干扰、设备之间干扰、灯光干扰等。
1、电源干扰。电源接地不良、设备之间的地线接触不良和阻抗不匹配、设备的电源未经'净化'处理、音频线与交流电线同管、同沟或同桥架铺设,都会对音频信号产生杂波干扰,形成低频的交流'嗡嗡'声。
云南音响设备,JBL音响设备云南总代理,KTV音响设备,点歌设备,多功能厅哪家好,欢迎咨询我们,我们提供的技术和完善的服务,欢迎新老客户来电咨询!
使用的参数调节合理性
当然,除了其自身的性能之外,使用过程中的参数调节预设等也会直接影响会议音响设备品质的工作使用体验感觉。对于会议音响设备品质的参数预先设置需要查看说明书内的具体指导,如左右声道等参数比例如何与环境的空间进行匹配等,只有各个参数与实际使用环境匹配的会议音响设备才能有较好的听觉体验。在会议中,与会者不仅可以听到其他人的说话声,还可以看到其他人的手势和面部表情。
云南音响设备,JBL音响设备云南总代理,KTV音响设备,点歌设备,多功能厅哪家好,欢迎咨询我们,我们提供的技术和完善的服务,欢迎新老客户来电咨询!
广义的扩声音响系统包含扩声系统和放声系统两大类:
1.扩声系统:扬声器与话筒处于同一声场内,存在声反馈和房间共振引起啸叫、失真和振荡现象。要保证系统稳定和正常运行,可用的系统增益比发生声反馈自激的临界增益低6dB。
2.放声系统:系统中只有磁带机、光盘机等声源,没有话筒,不存在声反馈可能,声反馈系数为0,是扩声系统一个特例。
以上信息由专业从事会议室音响设备方案的瑞司普科技于2024/7/24 5:42:04发布
转载请注明来源:http://m.tz1288.com/qynews/ruisipu-2790549059.html
下一条:武汉奠基石来电咨询「多图」