柴油机泵由于液体在蜗壳内不断冲击叶栅，不断被叶轮击碎，就同空气强烈搅拌混合，生成气水混合物，并不断地流动致使气水不能分离。混合物在蜗壳出口被隔舌剥离，沿短管进入分离室。在分离室内空气被分离出来，由出口管排掉，而水仍经左右回水孔流向叶轮外缘，并与吸入管空气相混合。如此反复循环，逐渐将吸入管路中的空气排尽，使水进入泵内，完成自吸过程。

检查柴油水泵冷却水箱中水是否充足：检查水箱中水不足应及时补充，加入的水应为清洁的淡水，如直接加入地下水容易造成水箱内形成结垢，影响冷却效果而造成故障。在冬季环境温度低于零度时必须根据环境低温度配置适当凝点的防冻液；加入防冻液为每12个月/次更换，年度于11月份更换为防冻液。移动水泵是市政给排水中常用的一种泵型，在国内用有大量的用户，主要用于污水、初沉污泥、浓缩污泥等的抽排。由于其自吸能力强、耐干转、流量范围大、耐磨损的特点受到国内设计单位和使用单位的青睐。

的轴承体设计使轴承可采用油脂或稀油润滑，轴承的设计寿命10万小时以上，也可使用双列推力轴承和封闭轴承。泵体上设有双吸密封环，拆卸更换方便。柴油机泵通过弹性柱销联轴器或金属迭片式联轴器由电动机直接传动。驱动机也可采用内燃机、气轮机。泵体与泵盖构成叶轮的工作室，在进出水法兰上制有安装真空表和压力表的管螺孔，进出水法兰的下部制有放水的管螺孔。法兰按GB标准制作，也可采用ISO、DIN、BS或ANSI标准制作。