3.3.3同声传译系统

用来进行国际间会议交流。使用多语种的参会代表一起开会的过程中，当使用任意一语种的代表发言时，由同声翻译员即时翻译成其它语种，通过语言分配系统送达每一个参会代表前，

使其可以选听自己所懂的语言，达到多语言交流的目的。

该系统是在会议讨论系统的每台设备上增加了同声传译系统中的语言通道选择功能，并相应增加以下的设备构成:

译员机:让翻译员把所翻译语言传送到系统中去，让参会代表选听;

语言分配系统:同声传译系统的语言分配系统可分为无线式或有线式;

无线式--可流动使用，设备、空间利用率高，缺点是设备昂贵，保密性不如有线式;现多使用红外线无线系统，性能稳定，红外线不能穿过墙壁，具有保密性;

有线式--设备便宜、性能稳定、维护费用低、具有保密性;缺点是施工较复杂，不方便流动使用。

2、设备之间干扰。'啸叫'是扬声器与麦克风之间发生正反馈引起的，其主要原因是麦克风离扬声器过近或麦克风指向扬声器。'空声'是由声波延迟产生的，若麦克风既拾取声源信号又拾取经扩音还原的信号，或者与声源距离不同的两只麦克风拾取同一声源的信号，或者一只麦克风拾取经扩音还原后的另一只麦克风的信号，都将产生相应的路程差而造成延迟。所以现代会议我们需要高质量的音频信号，高清晰的视频动态画面及图像、实物资料，准确无误的数据表达及一套实用***的控制系统，以方便实现所有操作。当这些信号叠加后，某些频率成份相互抵消，形成了'空声'。

3、灯光干扰。会场若采用镇流器方式间歇启动的照明灯，灯管激发时将产生高频辐射，并通过麦克风及其引线串入，出现'哒哒'声;麦克风线离灯线太近，也会出现'吱吱'声。另外，外界的高频电磁也会产生干扰。

企业如何选择视频会议系统

一定要选择一款售后完善的产品

视频会议系统是一款高等的产品，虽然市场上产品琳琅满目，价格高低不齐，但是我觉得还是需要选择***进行购买，可能价钱较高，但是在质量上和售后服务上至少都是很有保障的。

云南音响设备，JBL音响设备云南总代理，KTV音响设备，点歌设备，多功能厅哪家好，欢迎咨询我们，我们提供的技术和完善的服务，欢迎新老客户来电咨询！

使用的参数调节合理性

当然，除了其自身的性能之外，使用过程中的参数调节预设等也会直接影响会议音响设备品质的工作使用体验感觉。对于会议音响设备品质的参数预先设置需要查看说明书内的具体指导，如左右声道等参数比例如何与环境的空间进行匹配等，只有各个参数与实际使用环境匹配的会议音响设备才能有较好的听觉体验。由于计算机技术的飞跃发展，现在可采用专门的声学软件工具进行计算，以获得满足预期要求的声场设计方案。