翻新的概念，《现代汉语词典》的解释为：从旧的变化出新的。石材翻新也是把旧的破损的、有缺陷的石材变化出与新的媲美的石材。

石材翻新的基本原理与石材加工厂毛板面磨光加工基本原理是相同的，即磨机磨头装配磨抛工具，在石材表面进行粗磨、细磨、精磨、抛光系列加工。石材翻新更广泛地涵括剪口整平、毛板磨抛、无缝研磨等晶面处理具体命名的说法。所以，可以把石材剪口整平、毛板磨抛、无缝研磨等合称为翻新，统一称为石材翻新。

翻新基本工序为：胶补→粗磨→细磨→精磨→抛光。

1、胶补  （1）石材的胶补是指对装饰石材表面的板缝、断缝，在加工装运安装等不慎造成的缺角、缺棱，用预先配制好的具有板材色调的修补胶进行填平、补缺，使板材消除缺陷，提高石材品质的一种工艺。

石材的修补不是对所有的有缺陷的石材都适用，如果石材板材不具有基本的物理、化学性能，完全靠胶来修补提高石材的使用性能，并且使用量过大，这样再修补是无意义的。石材修补胶的使用范围不能过大，一般以在1m以外观察，不能看见明显的胶痕，胶痕不影响板面整体色调为宜；如果修补面积过大，很难控制板面色调自然、协调，装修、装饰效果都要下降。

石材用修补胶来填平是对石材本身品质不高而采取的一种补救工艺，但并不是对所有的石材都适用，主要是对石材中的大理石类，大理石类中又常使用在软质品种中，这主要是它们与胶的硬度近似，可以取得较好的效果。而对花岗石类，用修补胶就要逊色得多。

（2）云石胶是以多元脂两种液态混合而成的合品，如意大利“TENAX”、国内的“力宝”，香港的“大力士”等品牌，云石胶的特点是能在较短时间及低温条件下10℃以下快速硬化，可根据施工条件及环境通过调整固化剂的剂量与温度来控制固化反应速度快及打磨亮度高特点，适合于石材翻新的填缝和修补。

市场上还有一种800快固结构胶，它是以双酚A环氧树脂和不饱和化合物为主体树脂，集中了环氧树脂和不饱和化合物的双重优点，既有云石胶的快速固化、打磨亮度高的特点；又有干挂胶的粘接强度高、耐候性好，耐化学品的特点。

对于我们石材护理行业的人来说，潮湿真是一大恶！潮湿的石材会产生一系列病变，这些我们前面有很多期文章专门说过，潮湿还会影响结晶的效果，使石材结晶不亮，这是为什么呢？1由于结晶硬化剂被水膜隔离，不能与石材很好的接触，阻碍晶硬反应发生；2结晶硬化剂被水分稀释，使结晶硬化作用减弱；3潮湿的石材导热性强，温度上不上来就很难形成抛光层。

其实潮湿不可怕，做好防护很重要。这里提醒一些行业朋友，防护不是做了就好，而是既然做防护就要把防护做好。

选择好的防护剂很重要，例如一些氟素类防护剂，渗透性防护剂，都具有很好的防护效果。许多人贪图便宜，选择了诸如水泥防水剂、防潮剂等作为防护材料，后续带来很多麻烦。