口译(又称传译)是一种翻译活动,顾名思义,是指译员以口语的方式,将译入语转换为译出语的方式,做口语翻译,也就是在讲者仍在说话时,同声传译员便“同时”进行翻译。
根据国家人力l资源和社会保障部《翻译***资格(水平)考试暂行规定》(人发[2003]21号)的精神,翻译***资格(水平)考试在国家人力l资源和社会保障部指导下,由中国外文出版发行事业局(以下简称“中国外文局”)组织实施与管理。根据《翻译***资格(水平)考试暂行规定》中国外文局组建翻译***资格(水平)考试专家委l员会。该委l员会负责拟定考试语种、考试科目、考试大纲和考试命题,研究建立考试l题库等有关工作。中国外文局翻译***资格考评中心负责该考试的具体实施工作。
湖北朝日久智自2009年就开始从事同声传译和交传业务,至今我们成功为500多场各类国际会议提供同声传译和同传设备租赁服务。我们追求语言的多样性,涉及的语言有英语、法语、德语、俄语、日语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、意大利语等十多种。力追国际化和***化的潮流。
除了出版业以及本地化相关产业外,很多国家***或国际组织,也需要大量的翻译人才。例如官l方语言有两种的加拿大***,所有的***文件都必须翻译为英语和法语;另外像拥有很多官l方语言的欧盟,更是必须雇用大量的翻译人员。
对于翻译的理论与实践进行研究的学科,一般称为翻译研究。
版权所有©2025 天助网